
Los Angeles 지역 가이드
실버 레이크 & 에코 파크, 로스앤젤레스: LA의 트렌드세터 코리더 내부
도나의 28일 예약 창구부터 뮤직박스 계단까지, 힐사이드 저수지, 타코 카트, 그리고 인디 LA가 자신의 집이라 부르는 작은 티키 바들을 거리에서 만나는 투어.
선셋 대로는 실버 레이크와 에코 파크를 정중앙에서 가르며, 무엇을 먼저 알아차리는지는 전적으로 당신이 서 있는 블록에 달려 있습니다. 저수지 위 언덕에서는 캐니언 빛 속에 쌓인 중세풍 주택들이 보입니다. 선셋 정션에서는 레스토랑, 레코드 가게, 부티크가 늘어선 평평한 상업 지역으로, 인디 밴드, 시나리오 작가, 디자인 스튜디오가 지나치는 곳이 아니라 자신의 집이라고 부르는 곳입니다. 정확히 오전 10시, 실제로 식사를 원하는 날짜의 28일 전, 동네 곳곳의 휴대폰은 Donna의 예약 페이지를 새로고침하고 있습니다. 몇 블록 떨어진 곳에서는 133개의 계단으로 이루어진 계단이 주택가 언덕을 따라 1932년 로럴과 하디가 아카데미상을 받은 코미디를 촬영한 지점으로 이어집니다. 이 동네는 단일 엽서 랜드마크를 중심으로 지어진 곳이 아닙니다 — 습관을 중심으로 지어진 곳입니다: 매일 아침 같은 저수지 산책로, 퇴근 후 같은 작은 티키 바, 일요일이면 호숫가의 같은 타코 카트. 그 습관이 어디서 이루어지는지 아는 것이 잘 여행하는 일의 대부분입니다.
실버 레이크 & 에코 파크가 유명한 이유
저수지는 실버 레이크의 이름과 리듬을 줍니다. 실버 레이크 저수지 산책로는 작동하는 도시 저수지 주변의 평평하고 나무가 늘어선 2.2마일 포장 경로로, 해가 뜨면 조깅하는 사람들과 개를 산책시키는 사람들로 가득 차서 내일도 다시 할 것과 같은 코스를 달립니다.

바로 옆에 있는 실버 레이크 메도우는 보상입니다 — 남쪽으로 몇 블록 떨어진 선셋 정션 지구에서 가져온 커피와 함께 앉을 가치가 있는 잔디밭으로, 선셋 대로, 샌본, 산타 모니카 대로가 이 동네의 진정한 상업 중심지로 수렴하는 곳입니다. 그 분할은 정말로 이곳에 머무는 것을 정의하는 분할입니다: 랜드마크보다는 테이스팅 리스트를 쫓는 푸드 앤 와인 여행자, 호텔 지구처럼 느껴지지 않는 베이스를 원하는 디자인과 음악 분야의 사람들, 그리고 평평한 거리를 걷고 다른 모든 것을 위해 우버나 차를 타는 것에 만족하는 사람들. 이것은 명예의 거리나 모래사장을 계획하는 첫 방문객에게는 분명히 적합하지 않으며, 해가 진 후에는 차나 라이드셰어 예산이 없는 사람에게는 팔기 어렵습니다. 대신 제공하는 것은 방문하는 것이 아니라 그곳에 사는 느낌입니다 — 커피 한 잔이 단골의 고개 끄덕임으로 이어지고, 어제의 온기가 아직 남아 있는 바 스툴이 있습니다.
먹고 마시기 좋은 곳
이곳은 로스앤젤레스에서 가장 많이 쓰이는 다이닝 지역 중 하나이며, 그 주변의 예약 문화는 과장이 아닙니다. 에코 파크의 레드 소스 이탈리안 레스토랑 Donna는 활기찬 저녁 파티를 위해 지어진 공간에서 치킨 파르마와 라자냐 볼로녜제를 제공하며, 28일 전 오전 10시에 테이블을 오픈합니다 — 창구가 열리는 즉시 예약하거나 그날 밤 다른 곳에서 식사할 것을 감수하세요.

이 동네의 다른 곳은 거의 위로상이 아닙니다. 실버 레이크의 선셋에 있는 Ceviche Project는 마이애미의 영향이 느껴지는 밝은 페루 세비체 바를 운영하며, 문을 열기 전에 줄을 서게 하는 자신감으로 감귤과 생선을 다룹니다. Doto는 하루의 나머지를 한 주소에서 해결합니다 — 낮에는 아침 부리토와 프라이드 치킨, 해가 지면 이자카야 메뉴를 제공하여 24시간 안에 다시 방문할 가치가 있는 드문 장소입니다. 에코 파크에서는 The Hummingbird가 페루와 일본 테크닉을 결합한 Nikkei 세비체 바를 운영하며, 대부분의 접시가 20달러 미만으로, 그 외에는 고급스러운 동네에서 실제로 합리적인 가격입니다. Pine & Crane은 패스트 캐주얼 대만 음식점으로, 단골들이 메뉴를 보지 않고 주문하는 파 스콜리온 팬케이크 비프 롤로 유명합니다.

이 목록의 거의 모든 것보다 오래된 곳으로, Café Tropical은 1975년부터 같은 선셋 정션 모퉁이에서 쿠바산 쿠바노와 파스텔리토를 서빙해 왔으며, 나머지 거리가 그 주변에서 변하는 동안 고정된 지점이었습니다.

그리고 분위기를 늦추는 공간으로, L&E Oyster Bar는 신선한 굴, 버거, 웨지 샐러드를 제공하는 아늑한 실버 레이크 주소로, 늦은 점심이나 긴 밤의 시작으로 equally 잘 어울리는 메뉴입니다. 이 목록의 대부분을 차지하는 접시당 15-30달러대와 상위권의 예약 전용 테이스팅 룸 사이에서, 예산은 동네의 평판이 시사하는 것보다 더 넓게 늘어납니다 — 특히 바와 캐주얼 음식점은 테이스팅 메뉴가 몇 주 전에 마감되더라도 진정으로 접근 가능합니다.
나이트라이프
실버 레이크와 에코 파크의 나이트라이프는 클럽보다 동네 바와 라이브 공간을 중심으로 돌아가며, 그 중심에 있는 기관은 터무니없이 작습니다. Tiki-Ti는 1950년대부터 운영되어 온 가족 운영 티키 바로, 90가지가 넘는 트로피컬 칵테일을 약 12개의 좌석에서 제공합니다 — 퇴근 후 현지인들이 인도에서 줄을 서며, 방을 더 크게 만들 방법은 없습니다.

조금 떨어진 곳에 El Cid는 1962년부터 선셋에서 플라멩코 저녁 클럽 겸 라이브 음악 공간으로 운영되며, 토요일 저녁 공연은 식사를 배경 소음이 아닌 공연으로 바꿉니다.

에코 파크의 동네 바는 Bar Bandini로, 어둡고 좁으며, 관광객보다 단골이 훨씬 많은 방에 내추럴 와인을 따릅니다. 그리고 선셋 정션의 Akbar는 느긋한 분위기를 유지합니다 — 인디 댄스 나이트가 있는 LGBTQ+ 바로, 완전한 클럽 분위기로 전환되지 않으며, 공연장보다 거실에 가깝습니다. 이 중 어느 것도 시끄럽고 화려한 나이트라이프가 아닙니다. 한 바를 선택하고, 그 자리에 머물며, 방이 당신 주위를 채우도록 두는 종류입니다.
할 만한 것들
저수지 산책로는 이곳의 기본 아침 루틴이며, 대부분의 날은 그것의 어떤 버전으로 시작하고 끝납니다 — 전체 2.2마일을 걷거나 달리고, 하루가 제대로 시작되기 전에 커피를 위해 선셋 정션으로 내려갑니다. 에코 파크의 저수지에 대한 대답은 호수입니다: 시간당 약 13달러에 백조 모양의 페달 보트를 빌려 중앙 분수와 연꽃 밭 주위를 도는 것으로, 언덕 위의 어떤 것보다 느리고 더 바보 같은 시간 보내기입니다.
동네의 유일한 진짜 랜드마크를 위해, 뮤직박스 계단을 올라가세요. 1932년 로럴과 하디가 오스카상을 수상한 단편 The Music Box에서 사용한 133계단 계단입니다 — 일년 내내 여전히 주거용 계단일 뿐이며, 그것을 찾아내는 매력의 일부입니다.

두 동네 사이에서 방문자는 차 없이 진정으로 하루 종일 야외에서 보낼 수 있습니다: 새벽에 저수지, 정오에 호수, 저녁 전에 계단.
쇼핑
선셋 대로가 샌본 및 산타 모니카 대로와 만나는 선셋 정션은 동네 전체의 쇼핑 핵심입니다: 미니멀리스트 패션, 소량 생산 주얼리, 세라믹을 혼합한 독립 부티크들이 모여 있으며, 찾기 위해 실제 노력이 필요한 큐레이션되고 노력 없이 보이는 조각들도 있습니다. 몰이나 단일 플래그십 거리가 아닌 도보 거리 스트립이므로, 가장 좋은 발견은 줄을 서 있는 곳이 아니라 지나칠 뻔한 상점 전면 — 여기 주얼리 케이스, 저기 세라믹 벽 — 인 경향이 있습니다. 부티크 투어를 카페 트로피컬에서의 휴식이나 선셋 정션 스트립의 커피 한 잔과 함께라면 오후 전체가 저절로 해결됩니다.
실버 레이크 & 에코 파크에서의 숙박
이곳은 대형 호텔 동네가 아닙니다. 체인 호텔은 여기에 거의 없으므로, 대부분의 숙소는 리조트 스타일 호텔이 아닌 부티크 호텔, 게스트하우스 또는 휴가용 임대입니다 — 수영장과 상주 컨시어지 데스크를 기대하지 마세요. 가장 평평하고 걷기 좋은 베이스는 실버 레이크의 선셋 정션 바로 주변이며, 이 동네를 선택할 가치가 있게 만드는 레스토랑과 부티크와 가깝고, 부티크 숙소는 일반적으로 다이닝 씬과 맞먹는 가격대에 위치하며, 그보다 낮지 않습니다.
여기서 머물 곳
Silver Lake & Echo Park 호텔
이 지역에서 가장 평점이 높은 숙소입니다. 가격은 대략적인 '부터' 요금이며, 제공업체에서 확인 시 확정됩니다. 파트너를 통해 예약하시면 추가 비용 없이 수수료를 받을 수 있습니다.
이동하기
메트로 B 라인 지하철은 동네 서쪽 가장자리의 Vermont/Sunset에 정차하며, 실버 레이크 북쪽 로스 펠리츠와의 경계를 넘어, 선셋 대로를 따라 로컬 버스가 실버 레이크와 에코 파크를 모두 연결합니다. 선셋 정션의 대부분 주소는 그 역에서 도보 20-25분 거리에 있어, 결심한 방문객에게는 가능하지만 편리하지는 않습니다 — 이 동네는 자동차나 신뢰할 수 있는 라이드셰어 습관이 실제 작업의 대부분을 수행하는 곳으로, 특히 저녁이 밤으로 바뀌고 밝은 주요 거리에 머무는 것이 더 안전한 움직임일 때 그렇습니다. LAX에서 직접 철도 연결도 없습니다: 라이드셰어나 운전에 45-60분을 예산으로 잡거나, 무료 LAX 셔틀을 타고 메트로 C 라인에 연결한 다음 다운타운 방면으로 환승하여 B 라인을 타세요. 다운타운 LA나 할리우드에서 운전 시간은 훨씬 짧습니다 — 둘 다 옮길 필요 없이 쉬운 당일치기 여행이 가능할 정도로 가깝습니다.
알아두면 좋은 점
Silver Lake & Echo Park – 질문과 답변
실버 레이크 & 에코 파크는 로스앤젤레스에서 머물기 좋은 지역인가요?
해변이나 명예의 거리 근처에 있는 것보다 음식, 커피, 빈티지 쇼핑, 그리고 진정한 로컬 느낌을 더 중시한다면 강력한 선택입니다. 호텔 옵션은 할리우드나 다운타운에 비해 제한적이므로, 결정하기 전에 실제로 이용 가능한 것을 확인하고, 도시의 나머지 지역으로 이동하려면 운전이나 라이드셰어에 의존할 것으로 예상하세요.
실버 레이크나 에코 파크에 묵을 때 차가 필요한가요?
엄밀히 말하면 그렇지 않습니다 — 선셋 정션의 평평한 지대나 에코 파크 호수 근처에 묵는다면, 레스토랑, 바, 상점에 도보로 갈 수 있고, 더 멀리는 Vermont/Sunset에서 B 라인을 타고 나갈 수 있습니다. 하지만 언덕길과 LA의 다른 대부분 지역은, 특히 어두워진 후에는, 자동차나 꾸준한 라이드셰어 이용이 훨씬 수월합니다.
실버 레이크와 에코 파크의 차이점은 무엇인가요?
저수지와 선셋 정션 쇼핑가를 중심으로 한 실버 레이크는 세련되고 디자인 지향적이며 약간 더 비쌉니다. 다운타운에 더 가까운 야자수와 연꽃이 있는 호수 주변에 자리한 에코 파크는 조금 더 투박하고, 라틴계 뿌리가 깊으며, 일반적으로 가성비가 좋고, 빠르게 성장하는 자체 레스토랑 씬을 갖추고 있습니다.
실버 레이크 & 에코 파크는 할리우드 사인과 다운타운 LA에서 얼마나 떨어져 있나요?
다운타운까지는 차로 약 10-15분 거리입니다. 할리우드 사인 전망대와 명예의 거리까지는 차로 대략 15-20분 거리로, 둘 다 옮기지 않고 당일치기로 가기 충분한 범위에 있습니다.
갤러리